APEXサーバー移転完了並びに記念キャンペーンのお知らせの全訳
APEXのユーザー体験を向上させるために最近行った舞台裏の変更についての最新情報をお知らせしたいと思います。 Apexを支える技術への長期的な投資として、ゲームサーバーを@AWSGameTech
に正式に移行しました。このパートナーシップにより、地域をまたいで問題を特定し、対処する柔軟性が向上し、最終的にはより一貫性のある体験を長期にわたって提供できるようになります。
プレイヤーの接続環境はそれぞれ異なるため、単一の変更がすべてのプレイヤーに同じように影響するわけではありません。しかし、今回の変更により、特定の問題領域を徹底的に調査し、可能な限り改善するための強力なツールが提供されます。 進展の兆しとして、ラバーバンド現象やヒット判定の問題といったゲームサーバーのパフォーマンス低下が顕著に減少していることが挙げられます。
移行後、これらの問題が発生する試合数は減少しました。
影響は試合全体の比較的少ない割合ではありますが、これは意義深い前進です。
移転を祝い、この旅に参加してくれたことへの感謝の気持ちを込めて、楽しいものをいくつか用意しました。
4月17日～24日: すべてのソースでXPが1.5倍
4月17日～24日: パーティーでプレイするとXPが2倍
4月18日～20日: ウィークリーバトルパススター2倍
We wanted to share an update about a recent behind-the-scenes change we’ve made to improve your experience in @PlayApex.
As a long-term investment in the tech powering Apex, we’ve officially migrated our game servers to @AWSGameTech. This partnership gives us more flexibility… pic.twitter.com/M5f6OSL0WP
— Respawn (@Respawn) April 17, 2025
